1
00:00:02,620 --> 00:00:05,580
A que distância ficam Ibaraki e Nara daqui?

2
00:00:05,670 --> 00:00:06,960
muito período

3
00:00:07,040 --> 00:00:09,920
Mas Ibaraki está mais perto que Nara

4
00:00:13,550 --> 00:00:17,140
...Nara, Bakinara, Bakinara, Ibaraki

5
00:00:17,220 --> 00:00:19,220
...Nara, Ibaraki, Nara, Ibaraki

6
00:00:19,310 --> 00:00:20,600
...Nara, Baraki, Baraki

7
00:00:20,680 --> 00:00:22,480
...Naraki, Bara, Naraibara, Barakabara

8
00:00:22,560 --> 00:00:24,850
Você não nos decepcionou!

9
00:00:24,940 --> 00:00:28,570
Cinco horas é demais

10
00:00:28,650 --> 00:00:30,610
Você realmente se tornou uma criança?

11
00:00:30,690 --> 00:00:32,690
Você não pode chegar mais rápido?

12
00:00:33,240 --> 00:00:37,240
Eu digo, podemos não chegar a cinco horas...

13
00:00:37,320 --> 00:00:38,660
Hein? -
O quê? -

14
00:00:38,740 --> 00:00:41,290
... Bom, com o terremoto que veio e o estado da estrada

15
00:00:41,370 --> 00:00:43,870
Então, quanto tempo vai demorar?

16
00:00:43,960 --> 00:00:45,170
eu também não sei

17
00:00:45,830 --> 00:00:47,080
Há um cheiro...

18
00:00:47,790 --> 00:00:51,760
Se você quiser nos matar na frente de seus amigos 
É muito simples limpar sua conta!

19
00:00:51,840 --> 00:00:53,760
Se eu cometer um erro, farei algo assim

20
00:00:54,340 --> 00:00:57,200
<i></i><i>O que você acabou de dizer não foi mentira?!</i>

21
00:00:57,390 --> 00:00:59,220
Ah, estamos com medo, pai!

22
00:00:59,300 --> 00:01:00,640
O que ele está dizendo?

23
00:01:00,720 --> 00:01:04,020
<eu>! A mesma coisa que você disse, você quer ter certeza de que o bebê está vivo</i>

24
00:01:05,980 --> 00:01:07,850
<eu>. A questão da criação de porcos que eu disse é real</i>

25
00:01:08,360 --> 00:01:11,520
<eu>. Planejei me vingar quando estivesse pronto</i>

26
00:01:11,610 --> 00:01:13,900
<i>E é por isso que você estava procurando minha arma?</i>

27
00:01:14,400 --> 00:01:17,240
<i>!One-chan, a tatuagem aqui é real</i>

28
00:01:24,500 --> 00:01:27,040
<i>Primeiro me diga onde Josh está?</i>

29
00:01:27,120 --> 00:01:30,290
<i>Se formos de carro por estradas favoráveis, chegaremos lá em cinco horas.</i>

30
00:01:30,790 --> 00:01:32,050
<i>.Isso irá desaparecer</i>

31
00:01:32,630 --> 00:01:34,300
<i>.Diga outro Ibaraki de uma vez</i>

32
00:01:34,380 --> 00:01:37,550
<i>Ei, ei. Você não ouviu eles dizerem: “O que o surdo quer de Deus?”

33
00:01:39,640 --> 00:01:40,640
<eu>. Essa "fornalha"</i>

34
00:02:05,040 --> 00:02:06,040
eu não tive corte

35
00:02:09,580 --> 00:02:11,880
Você é muito misericordioso

36
00:02:11,960 --> 00:02:13,000
como você está

37
00:02:14,800 --> 00:02:19,840
Mas... agora consegui ganhar sua confiança...?

38
00:02:23,930 --> 00:02:24,930
.Jawaichi

39
00:02:26,180 --> 00:02:28,440
Eu ainda vou com você só para ter certeza da condição daquela criança

40
00:02:33,190 --> 00:02:34,820
Isso é o suficiente

41
00:02:41,910 --> 00:02:44,870
...Vamos esconder o carro aqui, mais tarde

42
00:02:44,950 --> 00:02:46,910
Ah! Não fique visível

43
00:02:49,830 --> 00:02:51,250
Abji, espere um momento

44
00:02:51,330 --> 00:02:53,590
...há algo que me deixa curioso

45
00:02:59,590 --> 00:03:00,840
Awadi

46
00:03:00,930 --> 00:03:04,720
Você quer morrer por esfregar a honra de uma pessoa assim?

47
00:03:04,800 --> 00:03:06,430
Você é muito misericordioso

48
00:03:06,930 --> 00:03:08,730
Quem me tornei honrado agora?

49
00:03:08,810 --> 00:03:10,560
Você é muito misericordioso

50
00:03:10,640 --> 00:03:13,860
Eu não quis dizer isso... só não percebi ontem

51
00:03:13,940 --> 00:03:17,190
Mas nossos seios grandes podem ser perigosos

52
00:03:17,280 --> 00:03:18,280
Hein?

53
00:03:20,990 --> 00:03:24,240
Naquela cidade, mulheres com seios grandes são tratadas com hostilidade

54
00:03:24,320 --> 00:03:26,450
Por favor feche seu blusão

55
00:03:26,530 --> 00:03:29,650
Algumas são obrigadas a tirar os seios para morar na cidade

56
00:03:29,650 --> 00:03:32,540
Quando todas são mulheres, o que são essas outras coisas cruéis?

57
00:03:32,620 --> 00:03:36,290
De um bando de mulheres psicóticas que aprisionaram jovens como eu 
e tatuagem em seu corpo; O que você está esperando?

58
00:03:36,380 --> 00:03:39,050
Deus sabe o que está acontecendo em suas cabeças

59
00:03:39,130 --> 00:03:42,010
Você deixou meu coração salgado! Eu irei com você

60
00:03:42,090 --> 00:03:44,930
Estúpido! Irei com um homem que é mais perigoso!

61
00:03:45,010 --> 00:03:48,220
Se você quiser agir dessa forma, tenho um truque na manga

62
00:03:49,520 --> 00:03:52,310
É melhor se você der para a esquerda.
Você está certo -

63
00:03:56,940 --> 00:03:58,230
O que você acha agora?

64
00:04:01,280 --> 00:04:04,070
Seu idiota... olha o que é fofo

65
00:04:04,160 --> 00:04:05,990
Por que sinto que você está chateado?

66
00:04:07,660 --> 00:04:08,830
Oi, Joaqui

67
00:04:08,910 --> 00:04:10,330
Quem é mais fofo?

68
00:04:10,410 --> 00:04:13,790
...Eh? Claro que você é cerveja

69
00:04:13,870 --> 00:04:15,670
Por que você é uma mulher?

70
00:04:16,170 --> 00:04:19,210
A solução! Se você está pronto para ir?

71
00:04:19,300 --> 00:04:20,420
Em que fase isso ocorreu?

72
00:04:20,920 --> 00:04:22,220
Eu não disse mais nada

73
00:04:22,300 --> 00:04:23,300
Feche!

74
00:04:25,720 --> 00:04:27,350
Com licença... deste lado

75
00:04:33,440 --> 00:04:36,100
Se você olhar para frente, poderá ver o prédio da escola

76
00:04:36,690 --> 00:04:39,690
Só que... se pudermos vê-los, isso significa que eles também nos verão

77
00:04:39,770 --> 00:04:41,440
. eu entendi

78
00:04:42,490 --> 00:04:43,610
.bem, nós fomos

79
00:04:44,110 --> 00:04:45,910
Não toque em nossas coisas

80
00:04:46,410 --> 00:04:48,780
Se eu cometer um erro, farei algo assim

81
00:04:50,410 --> 00:04:53,410
Porque tem gente que desiste sem hesitar

82
00:04:53,910 --> 00:04:55,870
Ela é como aquela garota? O rei dos hoteleiros?

83
00:04:56,830 --> 00:04:58,170
Você acha que é correto e saudável?

84
00:04:58,670 --> 00:05:00,500
Deus o abençoe para que ele seja saudável

85
00:05:03,130 --> 00:05:06,590
É interessante que a cidade, que é conhecida pela sua muralha, tenha um buraco tão grande no corpo

86
00:05:07,260 --> 00:05:08,970
Com a permissão dos moradores

87
00:05:09,050 --> 00:05:10,760
Ah! Vasta One-chan

88
00:05:15,850 --> 00:05:19,650
Parece que não está apenas abandonado, mas também arruinado

89
00:05:21,320 --> 00:05:23,820
... é isso

90
00:05:25,200 --> 00:05:27,490
Mas pela sua aparência, fica claro que eles moravam lá

91
00:05:28,240 --> 00:05:31,740
Mas agora que está tão quente, por que você não veste a capa de chuva e vai...?

92
00:05:32,330 --> 00:05:34,000
Nesse caso, o que fazer com os suínos reprodutores?

93
00:05:35,580 --> 00:05:37,080
Vamos olhar de novo

94
00:05:38,830 --> 00:05:41,340
tem alguém aqui

95
00:05:47,380 --> 00:05:49,970
Você já olhou na sua frente?

96
00:05:50,050 --> 00:05:53,010
... eu tinha acabado de recuperar meus sentidos

97
00:05:54,520 --> 00:05:55,850
Uau, ele dorme bem

98
00:05:58,190 --> 00:06:02,320
Como se você não saísse daqui, não sente falta deles?

99
00:06:03,730 --> 00:06:04,730
...diga o mesmo

100
00:06:05,320 --> 00:06:07,780
Maru, esse caderno é meio a meio

101
00:06:07,820 --> 00:06:08,910
meio a meio?

102
00:06:08,990 --> 00:06:11,280
Na última página ele escreveu apenas a data e nada mais

103
00:06:11,870 --> 00:06:12,870
...isso

104
00:06:15,500 --> 00:06:16,540
...o que é isso?

105
00:06:16,620 --> 00:06:17,870
...Alguém ficou com frio

106
00:06:22,920 --> 00:06:25,050
Ahhhh! O que você está fazendo, One-chan?

107
00:06:27,300 --> 00:06:28,300
Une-chan...?

108
00:06:31,640 --> 00:06:33,510
...Não-chan! Tem água

109
00:06:33,600 --> 00:06:34,680
A sala inteira

110
00:06:35,930 --> 00:06:37,020
Droga!

111
00:06:37,100 --> 00:06:38,440
... eu

112
00:06:38,520 --> 00:06:39,850
O trabalho de um canibal

113
00:06:40,940 --> 00:06:42,190
Isso está perto

114
00:06:42,270 --> 00:06:43,270
Encontre!

115
00:06:46,690 --> 00:06:47,780
...minhas pálpebras

116
00:06:47,860 --> 00:06:49,110
...ele está fechando meus olhos

117
00:06:57,450 --> 00:06:59,080
Vamos, One-chan

118
00:07:09,840 --> 00:07:11,630
...Então estava realmente sob a cabeça de Hiroko

119
00:07:14,180 --> 00:07:15,350
Cuspir sozinho

120
00:07:15,430 --> 00:07:17,020
Ele estava prestes a recitar nosso elogio

121
00:07:17,100 --> 00:07:19,560
Demoraria mais alguns segundos, fomos enganados

122
00:07:21,390 --> 00:07:22,980
Como você sabia que está alto?

123
00:07:23,480 --> 00:07:24,480
Assim

124
00:07:24,560 --> 00:07:25,860
Assim?

125
00:07:30,650 --> 00:07:31,650
Deve estar na hora

126
00:07:34,030 --> 00:07:35,410
Ele está nos seguindo de cima

127
00:07:35,490 --> 00:07:37,330
Se ele atrapalhar no corredor, nosso trabalho será chato

128
00:07:40,620 --> 00:07:43,000
O que está suspenso? fugir

129
00:07:44,880 --> 00:07:45,920
Ele-chan?

130
00:07:46,880 --> 00:07:48,670
Não era para ser em Rim?

131
00:08:16,200 --> 00:08:17,490
<i>.comecei de novo</i>

132
00:08:37,890 --> 00:08:38,890
Eu li sua mão

133
00:08:39,640 --> 00:08:41,270
Meu palpite estava certo

134
00:08:42,270 --> 00:08:43,980
<i>...é um daqueles ataques</i>

135
00:08:44,810 --> 00:08:47,190
<i>!Agora que você está em minhas mãos, não tenho medo de você</i>

136
00:08:48,020 --> 00:08:51,570
<i>...em um espaço fechado, você facilmente surpreende as pessoas e as faz sentir frio</i>

137
00:08:52,360 --> 00:08:55,410
<i>Mas se uma pessoa estiver com muito frio e atacar você com uma arma;</i>

138
00:08:55,490 --> 00:08:56,570
<i>!A conta da sua boca é boa</i>

139
00:09:08,500 --> 00:09:09,500
Não é que não seja

140
00:09:09,590 --> 00:09:13,300
Posso entrar, mas não há energia nuclear

141
00:09:13,380 --> 00:09:16,380
Metade dele pôde ser retirado do palácio, então é o corpo original?

142
00:09:17,140 --> 00:09:18,140
e agora

143
00:09:22,810 --> 00:09:23,810
Vamos sair e ir embora?

144
00:09:24,730 --> 00:09:25,810
.Estou com você, One-chan

145
00:09:26,350 --> 00:09:29,650
Maru... Esta não é uma cidade e foi destruída

146
00:09:30,770 --> 00:09:34,440
Ele só queria que eu fosse com ele. 
Para garantir a saúde do bebê.

147
00:09:51,000 --> 00:09:53,250
Mas... o que devo dizer a ele agora?

148
00:09:53,340 --> 00:09:55,340
Então... eu digo a ele

149
00:09:55,880 --> 00:09:57,010
Você tem algum problema?

150
00:09:58,390 --> 00:10:00,260
Não havia ninguém lá?

151
00:10:00,760 --> 00:10:01,810
Até mulheres?

152
00:10:02,310 --> 00:10:03,850
Josh encontra uma Hiroko;

153
00:10:03,930 --> 00:10:05,600
Era como se um canibal tivesse feito um ninho ali

154
00:10:07,600 --> 00:10:09,060
Então deixe o bebê...

155
00:10:10,020 --> 00:10:12,690
Mesmo aqueles que eu odiava não estavam lá.

156
00:10:15,400 --> 00:10:17,360
Um canibal fez um ninho ali.

157
00:10:17,450 --> 00:10:19,070
Então ninguém mora lá.

158
00:10:19,910 --> 00:10:22,580
É possível que ele seja um canibal depois que os humanos nos criaram por vários motivos...

159
00:10:22,660 --> 00:10:25,250
Rachando a tampa e queimando-a, ele se aninhou ali.

160
00:10:27,710 --> 00:10:31,420
Joyachi, você não deve perder a esperança.

161
00:10:35,300 --> 00:10:37,920
Ei, você tem três amêndoas!

162
00:10:38,970 --> 00:10:42,010
Quem você chama de colírio para os olhos?

163
00:10:42,100 --> 00:10:44,390
- Realmente? 
- Sim, não tenho dúvidas.

164
00:10:44,470 --> 00:10:45,970
Impossível

165
00:10:46,060 --> 00:10:47,140
Olha, é ele!

166
00:10:47,730 --> 00:10:49,480
Você não é o porco número 11?

167
00:10:49,560 --> 00:10:50,850
Você estava vivo?!

168
00:10:53,150 --> 00:10:55,570
Porco número 6! E o porco número 9!

169
00:10:55,650 --> 00:10:57,360
Que maneira de nomeá-lo!

170
00:10:57,440 --> 00:11:00,660
O primeiro trabalho foi de sua própria criatividade! Acabei de copiar!

171
00:11:00,740 --> 00:11:03,910
Bem, agora estamos morando em outro lugar.

172
00:11:03,990 --> 00:11:06,750
Seu filho está saudável!

173
00:11:06,830 --> 00:11:10,460
- Huh?
- Venha e veja por si mesmo!

174
00:11:11,040 --> 00:11:12,580
... e que o fluxo estava assim.

175
00:11:14,380 --> 00:11:16,840
Era um peixe, não era?

176
00:11:17,340 --> 00:11:19,220
Cerca de um mês depois que você fugiu,

177
00:11:19,300 --> 00:11:21,430
E essas duas mulheres foram executadas.

178
00:11:22,090 --> 00:11:24,220
Seu filho começou a chorar no meio da noite.

179
00:11:25,390 --> 00:11:28,220
Quem sabia o que poderia acontecer com eles se fossem ao cérebro daquela adúltera?

180
00:11:28,770 --> 00:11:29,980
Todos queríamos silenciá-lo.

181
00:11:31,270 --> 00:11:32,310
Foi então que...

182
00:11:33,480 --> 00:11:35,440
Um monstro atacou.

183
00:11:36,320 --> 00:11:38,740
porque estávamos acordados

184
00:11:38,820 --> 00:11:41,910
Conseguimos escapar pelo buraco que o monstro fez.

185
00:11:44,570 --> 00:11:47,790
Olha Jogo! Este é o seu pai!

186
00:11:47,870 --> 00:11:50,250
eu não. Olha aí, Jogo.

187
00:11:52,330 --> 00:11:54,130
Eu disse que não sou.

188
00:11:54,210 --> 00:11:55,710
Você não se importa.

189
00:12:12,730 --> 00:12:14,020
Parabéns

190
00:12:14,100 --> 00:12:16,650
Seu inimigo é o aborto do meu filho, o que é correto e saudável.

191
00:12:16,730 --> 00:12:18,110
Não é ótimo?

192
00:12:18,190 --> 00:12:21,110
Agora não me sinto mais culpado porque tirei dinheiro dele.

193
00:12:22,490 --> 00:12:24,950
Por que você está mentindo como um cavalo?

194
00:12:25,450 --> 00:12:26,830
Um tempo atrás, você estava gritando.

195
00:12:26,910 --> 00:12:27,990
sufocante

196
00:12:32,120 --> 00:12:33,710
O que mais temos?

197
00:12:33,790 --> 00:12:37,630
Carne de porco, veado, rato e um pequeno pássaro.

198
00:12:37,710 --> 00:12:39,210
Vamos grelhar todos eles.

199
00:12:39,300 --> 00:12:40,960
Este é um rato grande? pequeno

200
00:12:41,050 --> 00:12:42,670
- É de uma espécie pequena.
- Você enviou?

201
00:12:42,760 --> 00:12:44,930
- Não, pai!
- Posso beber saquê?

202
00:12:45,010 --> 00:12:47,850
- Quero cozinhar aquela carne defumada.
- Ótimo

203
00:12:47,930 --> 00:12:50,100
- Estava muito delicioso.
- Amor...

204
00:12:50,180 --> 00:12:51,180
joachi

205
00:12:52,390 --> 00:12:54,810
coma sua festa de boas-vindas.

206
00:12:58,650 --> 00:13:00,690
Quero te agradecer pelo Jogo.

207
00:13:00,780 --> 00:13:03,490
Dizendo que você cuidou dele.

208
00:13:03,990 --> 00:13:06,240
Seu filho, é claro.

209
00:13:08,660 --> 00:13:10,040
Olha o que você está procurando...

210
00:13:13,790 --> 00:13:17,210
muito estúpido Ah...

211
00:13:21,300 --> 00:13:24,380
Graças a Deus novamente depois daquele congelamento de hoje. Alhamdulillah.

212
00:13:36,100 --> 00:13:39,730
Depois daquele banho e barriga que tirei de luto, adormeci.

213
00:13:39,810 --> 00:13:41,480
O que vamos fazer amanhã?

214
00:13:41,570 --> 00:13:44,610
Vamos para aquela coleção Ibaraki.

215
00:13:44,690 --> 00:13:46,150
Como podemos encontrá-lo?

216
00:13:46,240 --> 00:13:48,370
Eu tenho um pensamento...

217
00:13:50,910 --> 00:13:53,040
Ele adormeceu enquanto falava.

218
00:13:57,420 --> 00:13:58,710
Apague as luzes.

219
00:14:20,020 --> 00:14:21,900
Me acorde!

220
00:14:22,940 --> 00:14:24,400
He-chan, ele...

221
00:14:24,480 --> 00:14:25,860
Não há vestígios.

222
00:14:26,440 --> 00:14:27,610
Todos saiam!

223
00:14:27,700 --> 00:14:30,530
Esse frio é o ataque de um canibal!

224
00:14:32,330 --> 00:14:33,450
Onde se encontra Joyachi?

225
00:14:33,540 --> 00:14:34,540
aqui não

226
00:14:35,410 --> 00:14:36,410
Joyachi não está aqui!

227
00:14:36,500 --> 00:14:38,370
Fique calmo! você tem certeza

228
00:14:38,960 --> 00:14:41,250
O líder e Jugo também não estão aqui.

229
00:14:41,750 --> 00:14:45,800
Droga! Qual tribo você é? sair

230
00:14:47,380 --> 00:14:48,470
joachi

231
00:14:49,050 --> 00:14:50,340
Anestesiado

232
00:14:50,430 --> 00:14:52,010
Vá primeiro ao Jogo.

233
00:14:54,220 --> 00:14:56,430
Todos! Vá para a estrada e espalhe-se.

234
00:14:56,520 --> 00:14:59,560
Se você não se mover, morrerá em um minuto.

235
00:15:02,650 --> 00:15:03,650
<i>Acalme-se.</i>

236
00:15:04,360 --> 00:15:06,610
<i>Minha cabeça está muito fria, dói.</i>

237
00:15:06,690 --> 00:15:08,110
<i>Ainda consigo sentir minhas pernas.</i>

238
00:15:12,070 --> 00:15:13,200
<i>algum trabalho está mancando.</i>

239
00:15:13,700 --> 00:15:16,750
<i>Não importa o quanto eu corra e corra, não consigo escapar do frio.</i>

240
00:15:17,580 --> 00:15:19,370
<i>Meus pulmões estão congelando.</i>

241
00:15:20,250 --> 00:15:21,830
<i>Ele está me seguindo?</i>

242
00:15:22,540 --> 00:15:24,670
<i>De uma forma que não consigo ver?</i>

243
00:15:25,300 --> 00:15:26,670
<i>Ou devo ouvir sua voz?</i>

244
00:15:27,590 --> 00:15:28,970
<i>Faça acontecer!</i>

245
00:15:29,550 --> 00:15:32,510
<i>O alcance do ataque que notei há pouco...</i>

246
00:15:33,010 --> 00:15:35,930
<i>Cometi um erro?</i>

247
00:15:42,150 --> 00:15:43,150
He-chan!

248
00:15:49,070 --> 00:15:51,780
<i>O tempo não está mais frio.</i>

249
00:15:55,870 --> 00:15:57,660
Acabou, Une-chan!

250
00:15:59,040 --> 00:16:01,370
- Não chegue perto dele!
- Solte!

251
00:16:01,460 --> 00:16:04,170
A criança está morrendo! Você quer deixá-lo morrer?

252
00:16:04,250 --> 00:16:06,590
Não! Essa criança é Hiroko!

253
00:16:08,170 --> 00:16:10,470
Agora que brigamos com alguns deles, tenho a conta.

254
00:16:10,550 --> 00:16:14,220
Posso sentir a presença de uma Hiroko.

255
00:16:15,470 --> 00:16:19,270
Um-chan. Esse ataque congelante é obra daquele garoto.

256
00:16:49,550 --> 00:16:51,340
O tempo frio acabou.

257
00:16:51,420 --> 00:16:53,090
Como se nada tivesse acontecido.

258
00:16:57,720 --> 00:16:58,760
ok, ok, ok

259
00:17:00,890 --> 00:17:06,440
Você pode dizer em breve 
Algo para tirar de mim.

260
00:17:08,060 --> 00:17:09,900
Posso voltar mais tarde...

261
00:17:11,650 --> 00:17:12,650
... escola!

262
00:17:13,280 --> 00:17:16,410
E eu posso ver você, Kona.

263
00:17:20,910 --> 00:17:23,660
Quero ver você, Kona.

264
00:17:35,300 --> 00:17:36,630
Ele nascerá em breve.

265
00:17:39,010 --> 00:17:41,560
Sa... Sawatari Sensei.

266
00:17:43,480 --> 00:17:44,520
nada acontece

267
00:17:46,520 --> 00:17:47,900
Uau Jogo

268
00:17:47,980 --> 00:17:49,440
E assim é isso.

269
00:17:50,650 --> 00:17:54,400
O prazo de validade é de dez anos, mas é melhor que nada.

270
00:17:55,030 --> 00:17:56,030
obrigado

271
00:17:57,450 --> 00:17:59,490
É realmente certo tomá-lo?

272
00:17:59,570 --> 00:18:01,870
Ainda temos o rótulo deste medicamento.

273
00:18:02,790 --> 00:18:04,250
Não, isso não.

274
00:18:04,830 --> 00:18:06,120
o carro

275
00:18:09,290 --> 00:18:12,500
Não tenho mais motivos para viajar.

276
00:18:13,210 --> 00:18:18,300
Além disso, o carro aqui é muito melhor que o meu.

277
00:18:21,220 --> 00:18:23,680
sim, certo

278
00:18:27,770 --> 00:18:28,980
Até mais, Joachi.

279
00:18:29,480 --> 00:18:32,650
Não congele até a morte pelo bem do seu príncipe!

280
00:18:32,650 --> 00:18:34,650
Até mais, tchau.

281
00:18:47,580 --> 00:18:50,250
Eh? Algo... estranho.

282
00:18:51,460 --> 00:18:53,750
- Isso-chan? 
- Eu sei, pai.

283
00:18:53,840 --> 00:18:55,340
vamos

284
00:18:57,630 --> 00:18:58,630
Não!

285
00:18:58,720 --> 00:19:00,680
O que você quer dizer com "não"?

286
00:19:00,760 --> 00:19:01,970
me sufoque

287
00:19:02,050 --> 00:19:03,350
Com medo de que algo não funcione.

288
00:19:03,430 --> 00:19:05,020
ah Deus

289
00:19:08,730 --> 00:19:12,980
Pessoal, queremos dar as boas-vindas aos seus novos amigos.

290
00:19:14,070 --> 00:19:18,190
Este é um momento muito importante para você.

291
00:19:18,780 --> 00:19:20,320
Em qualquer circunstância...

292
00:19:20,410 --> 00:19:21,910
Faça do futuro certo o seu objetivo.

293
00:19:22,530 --> 00:19:25,410
Se você está confuso, ouça seu coração.

294
00:19:25,910 --> 00:19:28,200
Que discurso estranho.

295
00:19:28,830 --> 00:19:32,960
Agora, por favor, dê as boas-vindas aos nossos novos quintos anos.

296
00:19:58,360 --> 00:20:00,110
<i>Naquela noite.</i>

297
00:20:01,240 --> 00:20:03,280
<i>Na noite em que fugi.</i>

298
00:20:17,340 --> 00:20:20,550
Alguém fugiu!

299
00:20:21,130 --> 00:20:26,680
Alguém escapou!

300
00:20:29,220 --> 00:20:32,020
Imediatamente, alguém gritou.

301
00:20:33,140 --> 00:20:35,940
Fui um traidor porque fugi?

302
00:20:38,110 --> 00:20:40,400
Foi um rancor?

303
00:20:41,240 --> 00:20:43,450
Eu não me importo mais com nada.

304
00:20:44,360 --> 00:20:46,570
Eu só sei uma coisa.

305
00:20:47,280 --> 00:20:49,910
Aquele que encontrou a mãe do Jogo...

306
00:21:06,850 --> 00:21:08,100
bem,

307
00:21:09,180 --> 00:21:10,350
até mais tarde

308
00:21:21,990 --> 00:21:23,400
o que foi

309
00:21:25,110 --> 00:21:26,910
o que na casa

310
00:21:27,490 --> 00:21:29,280
Eu entendo que estou chegando.

311
00:21:37,210 --> 00:21:39,290
Tenha cuidado, seu tolo!

312
00:21:39,880 --> 00:21:42,380
Ei, esse não é o nosso carro?

313
00:21:54,380 --> 00:21:56,680
Até mais, tchau.


